Qualquer pessoa que pense que a música folk nada mais é do que uma relíquia do passado não sabe muito sobre The Mary Wallopers. Em apenas alguns anos, o grupo conquistou seguidores internacionais com as suas interpretações indisciplinadas das canções irlandesas do passado, injetando um zelo político emocionantemente contemporâneo num cancioneiro que estava morrendo de vontade de ser arrastado para o século XXI.

Continua após a publicidade..

A banda, liderada pelos irmãos Charles e Andrew Hendy, ganhou atenção pela primeira vez por meio de uma série de estridentes transmissões ao vivo da era da pandemia. Desde então, os seus dois álbuns até à data – o álbum de estreia autointitulado de 2022 e o “Irish Rock N Roll” do ano passado – usaram canções por vezes centenárias para contar uma história de desigualdade e guerra de classes que hoje atinge uma nota ressonante.

Ao lado de Fontaines DC, The Murder Capital, Gilla Band e Lankum, o grupo está provando que a música irlandesa está no meio de um período de expansão. Agora, o sucesso arduamente conquistado dos The Mary Wallopers será destacado numa extensa digressão mundial, que passará pelo Reino Unido, Europa, América do Norte e Austrália.

Antes de deixarem sua cidade natal, Dundalk, para pegar a estrada para esses shows, NME conversou com os irmãos Hendy para refletir sobre sua rápida ascensão, por que eles acham que seu estilo está provocando uma reação de uma nova geração e seu incendiário Mais tarde com… Jools Holland performance ao lado de Spider Stacy dos Pogues.

Você está prestes a embarcar em uma grande turnê mundial. À medida que os shows aumentam, você vê o público mudando?

André Hendy: “Acho que tantas pessoas diferentes nos ouvem – os mais velhos podem relembrar as antigas canções folclóricas e ouvir atentamente, e os mais jovens gostam de nós porque estão ouvindo pela primeira vez, e os jovens estão pulando com seus termina. Portanto, é um caldeirão de pessoas, mas todas são bem-vindas.”

Você causou impacto com suas transmissões ao vivo da era COVID. Mas como passamos disso para isso? É um grande salto.

Carlos Hendy: “Para ser justo, basicamente é só fazer shows o tempo todo. Fizemos shows religiosamente e não paramos por, eu diria, cerca de quatro anos.”

André: “E de modo geral, nossa base de fãs se espalhou através do boca a boca de pessoas que foram aos nossos shows. É bom porque não há exageros artificiais – quem gosta de nós já nos viu ou conhece alguém que nos viu.”

Carlos: “Não somos fábricas industriais – ninguém iria querer nos plantar na indústria.”

André: “Somos ervas daninhas da indústria.”

Tudo o que você está fazendo está funcionando porque está repercutindo nas pessoas. Sua música é uma forma de alta energia de expressar algo que de outra forma seria expresso com tristeza e com o coração pesado.

Carlos: “Sim, absolutamente. As pessoas têm esse nome de serem muito mansas ou tímidas – uma espécie de torrada. Tornou-se seguro, e odiamos isso porque não é disso que tratam as canções folk.”

André: “Está muito à luz de velas.”

Carlos: “Sim, é tudo maldito de velas e tweed. As músicas são sobre foder, beber, enforcar proprietários e matar putos. São canções políticas e até as canções de amor podem ser horríveis. Você sabe o que eu quero dizer?”

Continua após a publicidade..

André: “É preciso haver uma voz que devolva o lado turbulento do povo às pessoas.”

Carlos: “Mesmo nossas músicas mais lentas ainda são cruas porque somos nós que as cantamos.”

As pessoas lá fora estão lutando, então ter uma maneira de expressar essa frustração que é realmente feita de energia positiva – acho que é provavelmente por isso que as pessoas gostam do que você está fazendo.

Carlos: “É para isso que existe a música folk. Woody Guthrie disse isso, e você sabe, é blues, é punk, é hip-hop. É uma expressão de pessoas que não estão totalmente satisfeitas com o acordo que fizeram na vida e que percebem que não é justo. O mundo não é justo e não é justo porque as pessoas não querem que seja justo. Você sabe, políticos e babacas ricos, eles são todos bastardos. Todos eles deveriam ser realmente mortos.

“Rishi Sunak – ele é um bastardo. O que ele disse outro dia? Todas estas pessoas que dizem que a Grã-Bretanha tem estado do lado errado da história, ele disse: ‘Bem, vocês sabem, nenhum país é perfeito’. Pedaço de merda. Precisamos pegar as pessoas que não querem estar no poder, pegá-las e colocá-las no poder, porque as coisas não estão funcionando do jeito que estão.”

No momento, você está fazendo principalmente músicas tradicionais – embora você também escreva suas próprias músicas. Como funciona o ato de cultivar e colecionar essas músicas?

André: “Acho que a entrada para nós nas músicas irlandesas é ouvir alguns de nossos irmãos cantando-as e ouvir The Clancy Brothers e The Dubliners quando crianças. Por sermos irlandeses, sempre estivemos cercados pela música irlandesa, porque ela está em toda parte. Temos sorte de que, em vez de manter a nossa tradição folclórica em centros de arte, a Irlanda tenha transformado a sua música numa actividade recreativa. Assim, a maioria das pessoas na Irlanda pode cantar uma música ou, mesmo que não seja musical, tem uma peça de festa. Mesmo que seja apenas uma piada ou uma história engraçada. Nós temos essa cultura. Acho que é por isso que existem tantos grandes artistas irlandeses em geral, porque sendo irlandeses crescemos rodeados por isso.”

Continua após a publicidade..

As Mary Wallopers
The Mary Wallopers (da esquerda: Charles Hendy, Finian O’Connor, Roisin Barrett, Ken Mooney, Andrew Hendy e Sean McKenna) CRÉDITO: Sorcha Frances Ryder

Você define Mais tarde com… Jools Holland desceu na véspera de Ano Novo. Você tocou com Spider Stacy dos The Pogues poucos dias depois do funeral de Shane MacGowan – quais são suas lembranças disso?

Carlos: “No primeiro dia fomos ensaiar, no segundo dia colocamos um monte de latas de Guinness e a cerveja ficou chateada. Foi uma grande festa. Eles tinham prosecco; normalmente eu não beberia prosecco, mas bebi naquele dia. Foi ótimo conviver com Spider e Louise, sua parceira. Eles são lendas do caralho. Então, tivemos que sair com eles por dois dias, e eles são ótimas pessoas.”

Os Pogues significam muito para vocês?

Carlos: “Não, eu odeio os Pogues, eles são uma merda… Não, só brincadeira, é claro que nós os amamos. Quando ouvíamos todas essas porras de bandas punk inglesas dizendo, ‘Deus salve a rainha’, isso era ótimo, mas quando ouvíamos música punk irlandesa isso tornava tudo muito mais legal. Eles tornaram legal ser irlandês.”

André: “De vez em quando, uma banda aparece e chuta a música irlandesa na bunda, e os Pogues fizeram isso. Os Dublinenses fizeram isso e são todos da mesma linhagem. Eles são incríveis. E, obviamente, Shane MacGowan é um cantor mortal.”

Carlos: “Suas composições são incomparáveis.”

Parece que há muitos músicos irlandeses por aí que estão dando um chute na bunda da música irlandesa no momento.

Carlos: “Há música irlandesa muito boa por aí. Nosso artista favorito é Jinx Lennon, que é de Dundalk. Ele já existe há anos e ainda está lançando algumas das melhores músicas que já ouvi na minha vida. E Lankum são irreais, e Just Mustard de Dundalk também, somos bons amigos deles. As rótulas são inacreditáveis. É um ótimo momento para a música irlandesa, sim.

Há algo que você possa apontar por que isso está acontecendo de repente agora?

Carlos: “A Irlanda sempre foi um bom lugar para a música, mas muita da música que saiu da Irlanda anteriormente não soava muito irlandesa. Você sabe, mesmo que fosse rock ou hip hop ou algo assim, não soava irlandês. Estava emulando outros países.”

André: “Mas agora as gerações mais jovens têm mais orgulho de serem irlandesas.”

Carlos: “Sim, aprendendo sobre a realidade da fome e tudo mais, e como foi um genocídio, e depois o Império Britânico e depois a Igreja Católica. [In] Ao longo da história do nosso país, somos ensinados a odiar-nos como povo, mas com a Internet e com mais informação que está a ser divulgada, as gerações mais jovens não têm tanta vergonha de serem irlandesas.”

André: “Há muito mais confiança na cultura irlandesa, percebendo que nossa cultura é incrível.”

The Mary Wallopers estão em turnê no Reino Unido em março e durante todo o verão



Share. WhatsApp Facebook Telegram Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email