Esta história foi criada em parceria paga com a Apple.
O épico de Martin Scorsese Assassinos da Lua Flor ressoou com o público em todo o mundo com sua representação fiel e comovente da nação Osage em Oklahoma dos anos 1920. Agora, a Apple nova exposição virtual nos dá a visão mais íntima da extensa pesquisa e atenção aos detalhes culturais que fizeram esta história esquecida da América parecer tão viva.
Desde seu lançamento mundial nos cinemas neste outono, Assassinos da Lua Flor causou um profundo impacto mundial. A atuação monumental de Lily Gladstone como Mollie Burkhart lhe rendeu um lugar na história como a primeira atriz indígena a ganhar Melhor Performance no Globo de Ouro. O filme pegou o três primeiros prêmios—Melhor Filme, Melhor Diretor e Melhor Atriz—do National Board of Review em dezembro. E foi indicado para 10 prêmios da Academia no próximo Oscar deste ano – incluindo Melhor Diretor, Melhor Fotografia, Melhor Filme e Melhor Atriz para Gladstone.
A história luta com a escuridão que borbulha na herança nacional comum da América e vê Martin Scorsese abordar temas de ganância, traição, as complexidades do amor e desigualdade racial, colocando o povo Osage e a sua história de volta ao centro da sua própria história. “Foi de vital importância para mim acertar todos os detalhes”, explicou o diretor por meio de uma declaração do artista na abertura da exposição. “Não teria conseguido ou teria conseguido sem o apoio da comunidade Osage. Essa era a única opção para mim – profissionalmente, artisticamente, eticamente e pessoalmente.”
A galeria oferece uma visão de perto dos trajes indicados ao Oscar de Jacqueline West, conjuntos já icônicos, incluindo o casaco de casamento e a cartola de Mollie. Apresentando uma mistura única de trajes militares dos Estados Unidos do século XIX, cintos Osage tecidos e uma saia estampada ampla, a roupa exemplifica as imensuráveis fusões culturais, tanto europeias quanto indígenas, que definem o exclusivamente “Osage”. Ao explorar virtualmente as roupas, a exposição revela detalhes intrincados e contexto histórico que visam aprofundar as camadas da história de Scorsese.
Para garantir esses detalhes e contexto – em todas as roupas, maneirismos e linguagem – Scorsese trabalhou com uma ampla equipe de líderes culturais Osage, incluindo o chefe principal Geoffrey Standing Bear. Chief Standing Bear compartilhou: “O que acho mais gratificante é, como diz Marty, não apenas havia tantos Osages trabalhando como figurantes e na frente das câmeras, mas também havia tantos Osages trabalhando atrás das câmeras”.
Certos adereços em exposição virtual – como o “Hump”, um tambor tradicional feito com pele de búfalo e pintado de amarelo para representar o sol – oferecem momentos mais sutis que celebram a cultura Osage. Este tambor, por exemplo, é literalmente o ponto focal da cena final de tirar o fôlego do filme, enquanto a comunidade dança e canta ao seu ritmo. A canção original que fez história, “Wahzhazhe (A Song for My People)”, também está entre os muitos indicados ao Oscar do filme.
Como mostra a exposição, cada artefacto ao longo do filme possui uma rica história de fundo ou presta homenagem a um pedaço da cultura Osage – sublinhando a consideração e a intencionalidade com que Scorsese trouxe Assassinos da Lua Flor Para a vida.
Explorar a exposição aqui.
