A Be For Films, uma empresa independente de vendas de filmes com sede em Bruxelas, adquiriu os direitos internacionais do filme “Every You Every Me”, do cineasta alemão Michael Fetter Nathansky, que foi selecionado no Panorama seção da Berlinale.

“Every You Every Me” ganhou dois prêmios Work-in-Progress, sob o título anterior “Mannequins”, no Festival de Cinema de San Sebastian.

O drama social romântico analisa o doloroso processo de desamor e a magia inicial de se apaixonar. Isso levanta a questão: e se a pessoa que você mais ama de repente se tornar uma estranha aos seus olhos? Nadine, uma dedicada operária de fábrica, tenta reavivar seu relacionamento reconectando-se com suas emoções mais profundas. Mas quem ela viu nele e não consegue mais encontrar?

Em nota, os diretores perguntam: “Você conhece a sensação de quando você olha para um homem estranho e acha bizarro a forma como ele fala e o que diz e depois de um tempo você percebe que é seu próprio marido?”

“Nadine faz essa pergunta a sua melhor amiga, Ajda, no filme. Sempre há momentos na minha vida que me fazem congelar por dentro. Em momentos como este, não vejo mais os meus entes queridos como amigos ou “almas gêmeas”, mas como completos estranhos. É como se nada nos conectasse e como se qualquer proximidade entre nós fosse apenas uma ilusão.”

“Meu maior medo é que um dia esses momentos não desapareçam mais. Ao mesmo tempo, esses momentos me fazem pensar como costumo perceber meus entes queridos. Que formas têm o seu calor, a sua resistência, o seu conforto, a sua ternura? Que ‘papel’ eles desempenham na minha vida e que papéis desejo e exijo deles?”

Ele acrescenta: “’Every You Every Me’ é uma promessa de amar uma pessoa em sua totalidade, o fardo insuportável de ter que amar mais do que seu próprio coração é capaz. É um convite para o público se perguntar: quem é cada você e cada eu?”

O filme é estrelado por Aenne Schwarz, Carlo Ljubek, Sara Fazilat, Youness Aabbaz e Naila Schuberth.

Os produtores da Contando Films são Virginia Martin e Fetter Nathansky, do Studio Zentral são Lucas Schmidt e Lasse Scharpen, e da Network Movie é Wolfgang Cimera. As empresas de coprodução são ZDF na Alemanha e Nephilim Producciones na Espanha. O distribuidor alemão é Port Au Prince Pictures.

O curta-metragem de Fetter Nathansky, “Gabi”, estreou na Berlinale em 2017 e ganhou o Prêmio Alemão de Curta-Metragem. Seu filme de formatura “You Tell Me” (2019) ganhou, entre outros, o German Acting Award, foi indicado ao German Film Critics Award e foi selecionado para o 2021 German Film Awards.

A sua curta-metragem “Salidas” foi exibida e premiada internacionalmente, entre outros em Ann Arbour, Leeds e Espinho, e foi nomeada para o German Short Film Award 2021.

Junto com a diretora Sophie Linnenbaum, escreveu o roteiro do longa-metragem “The Ordinaries” (2022), que celebrou sua estreia internacional em Karlovy Vary em 2022 e foi exibido, entre outros, no South by Southwest (SXSW), em Zurique e Tallinn.

Ele ganhou o Prêmio Jovens Cineastas do Estado da Renânia do Norte-Vestfália em 2017 e é ex-aluno da Berlinale Talents (2020). Em 2018, foi cofundador da Contando Films com Martin.

Share.