FBI: InternacionalDamian Powell (Greg Hovanessian) pode ter escapado das consequências búlgaras na semana passada, depois de se trancar em um quarto com um suspeito e quase espancá-lo até virar polpa. Mas acontece que o agente especial ainda não estava em apuros. No episódio 5, “Death By Inches”, a Fly Team foi enviada a Viena para investigar um ex-membro do gabinete dos EUA que vendia documentos confidenciais, com Forrester (Luke Kleintank) indo totalmente disfarçado para derrubar toda a operação. Powell, no entanto, foi eliminado. Forrester fez com que ele ficasse para trás para coordenar a partir da base e apontou que a punição poderia ser muito pior se ele quisesse.
Relacionado: ‘FBI: International’ vê Powell arriscar seu emprego e perder o respeito de Vo
Powell seguiu as ordens com relutância, mas teve dificuldade em não estar em campo e estava convencido de que aquele não era o seu lugar.
As coisas ficaram complicadas na investigação quando Forrester acabou sequestrado com um saco na cabeça e seu disfarce foi descoberto. Mas tudo o que Powell pôde fazer foi sentar-se ali e lutar para tomar decisões à distância. Depois de Vo (Vinessa Vidotto) salvou Forrester e todos voltaram em segurança para Budapeste, Forrester puxou Powell para seu escritório para uma conversa (e mostrou suas lindas portas de privacidade). Powell presumiu que estava sendo demitido.
Relacionado: Tudo o que você precisa saber sobre a 3ª temporada de ‘FBI: International’
“Olha, eu não estava no meu melhor ontem”, disse ele ao chefe. “Eu respeito o que Tate e sua equipe podem fazer, de verdade, só não posso acrescentar nada. Meu lugar é nesse campo.”
“Eu concordo”, disse Forrester. “É por isso que você não está sendo demitido. Você está sendo transferido… Falei com Richard Muir em operações secretas. Acontece que eles estão procurando alguém para uma investigação de longo prazo na Alemanha. É um disfarce profundo. Você estaria no campo, no meio dele, 24 horas por dia, 7 dias por semana.”
“Estou fora do Fly Team?” Powell perguntou. “É apenas um erro. Você está me dizendo que não pode ignorar isso, só desta vez?
“Está na hora, Damian”, disse Forrester. “É apenas uma vez. É apenas uma polegada. A equipe estava disposta a mentir por você na Bulgária. Tenho tentado me convencer a olhar para o outro lado. E eu sei, eu e você, nós nos conhecemos há muito tempo. É só, onde isso leva?”
Powell então aceitou a transferência com um aperto de mão e saiu para um drink de despedida com seus colegas. Ele agradeceu a todos por tirá-lo da sarjeta e responsabilizá-lo e salvar sua vida uma ou duas vezes.
“O mais importante é que você me mostrou que não importa onde eu esteja ou quem pretendo ser, nunca estarei perdido”, disse ele, erguendo sua bebida.
Não está claro o que a transferência significa para o futuro de Hovanessian no programa. Ele se foi para sempre? Ele aparecerá em uma capacidade diferente? Seja qual for o caso, espero que o próximo show de Powell no mundo do FBI: Internacional será melhor que o anterior.
A seguir, tudo para saber sobre Abotu ‘FBI: Most Wanted’ 5ª temporada
