Polícia de Chicago está em um hiato há várias semanas, mas retorna hoje à noite com um novo episódio e a boa notícia é que continua exatamente de onde a história parou com a procuradora estadual assistente Nina Chapman (Sarah Bues) parando na casa de Hank Voight (Jason Beghe) casa e descobrindo que ele levou Noah (Bobby Hagan), o jovem adolescente que foi sequestrado e traumatizado, foi levado para sua casa para se recuperar.
“Acho que inconscientemente ele é compelido a cuidar dele de uma forma que ele sentiu que gostaria de ter cuidado de seu próprio filho, que está morto”, diz Beghe. Parada. “Mas não acho que isso seja consciente. É apenas algo em sua mente. É só, ‘ei, esse garoto não tinha para onde ir, vou levá-lo eu mesmo, qual é o problema?’”
O grande problema é que Voight promete a Noah, cujos pais o rejeitaram quando souberam que ele era gay, que ele rastreará o homem que o sequestrou e de quem Noah escapou por pouco com vida. É uma promessa que os policiais sabem que não deve fazer, mas Voight possivelmente se sente compelido a salvar Noah porque não conseguiu salvar Justin (Josh Segarra), o filho dele.
Relacionado: Polícia de Chicago LaRoyce Hawkins: Atwater está seguindo Voight para cometer erros resgatáveis?
“Eles tinham a mesma idade”, continua Beghe. “No início do episódio, me lembro do Justin por causa da fotografia que encontrei. Embora ele provavelmente esteja sentado em minha mente. Aí surge esse caso. Você nunca sabe o que diabos vai desencadear você.”
Este é um Voight mais suave? Hank evoluiu ao longo dos anos desde o homem que conhecemos na 1ª temporada de Polícia de Chicago? Ele passou por muita coisa desde então. A já mencionada morte de seu filho, mas também a morte de seu melhor amigo Alvin Olinsky (Elias Koteas) e essa é uma morte pela qual ele se sente responsável.
“Eu o vejo como um ser humano que continua evoluindo e passando por coisas que o afetam pessoalmente”, explica Beghe. “Ele reage e muda e continua a mudar e evoluir. É a mesma coisa comigo, as coisas acontecem e você tenta assimilá-las, usá-las e seguir em frente.”
Foto de: & dois pontos; Lori Allen’NBC
Com as mudanças no policiamento do mundo real refletidas no programa, Polícia de Chicago também não é o mesmo programa de onze temporadas atrás – e isso também é responsável pelas mudanças que vemos em Voight. Embora, quando chega a hora, o velho Voight aparece de vez em quando e o homem que sequestrou Noah pode ser apenas alguém que traz aquele velho Voight de volta, pelo menos neste caso.
Relacionado: Qual Polícia de Chicago Star retorna após uma curta ausência?
“Há também todo esse grande alerta por causa das mudanças no policiamento”, diz Beghe. “Obviamente, muitos policiais pediram demissão. Não acho que Voight possa desistir. O que ele faria? Ele provavelmente morreria sem o emprego, o que é interessante de se ver. E não necessariamente um sinal de ótima saúde mental. Então, sim, todos esses são fatores que contribuíram para sua mudança. Eu também diria que não é como se ele tivesse se tornado mais suave ou mais vulnerável. É que ele está experimentando isso agora. Antes ele não era capaz de experimentar isso. É como se ele estivesse mais descoberto, tanto para o público quanto para si mesmo.”
Episódio “Os Vivos e os Mortos” de Polícia de Chicago vai ao ar hoje à noite às 22h ET / PT na NBC.
Próximo, Polícia de ChicagoAdam Ruzek coloca um anel em Kim Burgess, mas haverá um casamento nesta temporada?
