Quando The Cure cantou ‘Close to Me’ no programa de TV holandês Contagem regressiva em 1985, qual banda feminina substituiu você em seus instrumentos?
“Banarama.”
CORRETO.
“Lembro-me bem disso. Tipo de! Estávamos todos bebendo e decidimos que seria uma boa ideia se eles subissem no palco e dançassem conosco. Estávamos fazendo mímica para que não fizesse diferença. Voltamos em um pequeno avião, e eles se juntaram a nós e tudo continuou. Simão [Gallup, The Cure bassist] era um grande fã deles e tinha pôsteres. Pop não era um palavrão para ele.
Quais bandas as pessoas ficariam mais surpresas em saber que o The Cure gostava na época?
“As pessoas vinham nos ver nos bastidores e imaginavam que haveria muito choro e veludo, mas ficavam surpresas ao nos encontrar sendo muito brincalhões e brincando uns com os outros. Não foi uma cara feia. Roberto [Smith, The Cure frontman] tinha caixas de fitas cassete, que estavam cheias de pessoas como Evelyn ‘Champanhe’ King que você não se associaria a ele. Há um ano, peguei a caixa com meus discos de adolescência na garagem e toquei-os e fiquei pasmo porque tudo nesses discos era de onde veio o The Cure. Não apenas talismãs óbvios, mas coisas como Eric Burden e The Animals.”
Sobre o assunto dos membros substitutos: quando Robert Smith desapareceu fugazmente durante a turnê ‘Pornography’ de 1982, você brincou com a ideia de se passar por um sósia dele…
“Estávamos em turnê com [Irish new wave band] Paul Bell de Zerra One. Ele disse: ‘Se você apagar as luzes da casa, colocarei uma peruca e teremos faixas de Robert Smith cantando e talvez funcione em alguns shows.’ Mas alguns dias depois, Robert voltou, então estava tudo bem. Já fiz pequenas aparições divertidas com bandas tributo ao Cure, mas nenhuma delas se parece em nada com Robert. Não importa o que eles vistam, não é convincente. Por outro lado, eu o conheço há 60 anos, então não vou confundir outra pessoa com ele. Esperançosamente!”
A cantora do S Club 7, Rachel Stevens, fez uma amostra de qual música do The Cure para uma faixa de seu álbum solo de 2005, ‘Come and Get It’?
“Eu nem sei quem ela é, então vamos dizer ‘The Love Cats’.”
ERRADO. A faixa do Cure de 1989 ‘Canção de ninar‘ foi amostrado em sua faixa ‘All About Me’.
“Não tão longe! É sempre surpreendente o que as pessoas acham da sua música. É interessante ouvir alguém colocar uma moldura diferente em torno da sua foto. Massive Attack fez algo legal amostras de coisas do Cure que eu adorei.
Qual estrela pop dos anos 80 fez um cover de ‘In Between Days’ do The Cure para seu álbum ‘Snapshots’ de 2011?
“Seria Kim Wilde?”
CORRETO. Certa vez, você afirmou que, ao gravar o quarto álbum do The Cure, ‘Pornography’, nos estúdios RAK em Londres, a banda usou Kim Wilde para julgar o tempo…
“Foi quando soubemos que era hora de ir embora, porque ela chegou por volta das 10h, o que significava que se ela estivesse lá, ficaríamos lá a noite toda, então é melhor irmos embora agora. Provavelmente conversamos uma merda com ela, mas ela foi muito educada e gentil. Estávamos perturbados naquela hora da manhã.
Essas tórridas sessões de gravação levaram a banda ao limite…
“Mais do que tudo, foi o fato de haver uma contraparte sem licença do RAK. Todas as noites entrávamos e apontávamos as coisas – o proprietário fazia uma anotação e, uma hora depois, mandava seu filho com uma grande caixa de coisas. Tivemos um bom relacionamento com o off-licence por cerca de dois meses – tenho certeza que ele teve ótimas férias nas Canárias por nossa conta!”
“No entanto, além do fato de que nós, como pessoas, estávamos todos desmoronando, a música não estava de todo. Era quase como se não tocássemos a música da melhor maneira possível e da maneira mais precisa que pudéssemos, nós realmente voaríamos para algum lugar na atmosfera. Mesmo que estivéssemos nos desintegrando, é o melhor álbum que fizemos.”
No episódio de South Park de 1998, onde Robert Smith luta contra a gigante mecânica Barbra Streisand, qual álbum do The Cure o personagem Kyle Broflovski declara ser “o melhor de todos”?
“Acho que é ‘pornografia’. Estou certo? Não? Entendi errado!
ERRADO. É ‘Desintegração’.
“Bem, eu falhei miseravelmente! Lembro-me de ter gostado do episódio – aqueles caras [South Park] foram geniais em determinado momento.”
Você gosta das inúmeras referências da cultura pop que surgem sobre o The Cure?
“Gosto de ouvir nossa música em lugares que você não esperaria. Quando meu filho estava se casando, eu fui comprar camisetas quando uma música do Cure tocou, e a vendedora – de vinte e poucos anos – disse: ‘Gosto dessa banda. Você os lidera?’, antes de acrescentar: ‘Acho que eles não fazem mais turnês. Eles também velho!’ Minha esposa e minha cunhada se mataram de tanto rir.”
Lançado em 1989, ‘Disintegration’ foi o último álbum do Cure em que você tocou. Lutando contra o vício, você foi demitido da banda – a gota d’água foi quando, durante uma audição da mixagem final da banda, você gritou bêbado para seus colegas de banda: ‘Metade disso é bom, mas metade é uma merda’. O que você pensa quando ouve agora?
“Eu ouço de volta e é obviamente muito bom. O que eu disse na época foi porque não estava no meu estado de espírito correto, mas agora acho ótimo – é como uma versão mais grandiosa do que fizemos em [the previous Cure albums] ‘Dezessete Segundos’, ‘Fé’ e ‘Pornografia’. É como uma versão musicalmente mais pensativa.”
Certa vez, o The Cure iniciou uma turnê com a Geração X em 1978, depois que você acidentalmente mijou bêbado com Billy Idol em um banheiro enquanto ele fazia sexo com uma groupie. Mas em que cidade ocorreu o incidente?
“Foi no Barbarella’s em Birmingham?”
ERRADO. Foi no Locarno, em Bristol.
“De jeito nenhum eu me lembraria disso! Há alguns meses, fui a um festival com várias bandas dos anos 80 e percebi que Billy Idol agora é o Tom Jones do punk; todas as mães estavam lá e ele ainda parece bem, e foi ele quem substituiu. Meu optometrista me disse recentemente: ‘Você acabou de sentir falta do Billy Idol, ele vem aqui também!’. Eu respondi: ‘Provavelmente foi melhor eu ter sentido falta dele!’ [Laughs] Eu o vi algumas vezes desde então e ele sempre lança um olhar estranho, como se lembrasse um pouco. Ele é um homem adorável e não quero causar nenhum problema.”
Você já riu do incidente com ele desde então?
“Não ouvi nada sobre isso, mas estou muito feliz por ser assim. As loucuras da juventude!
Quantos soldados aparecem na capa do single de 1979 do The Cure, ‘Boys Don’t Cry’?
“Uau! Digamos três?
ERRADO. São cinco (em primeiro plano).
“Quando é que alguém sempre daqui a um milhão de anos, além de hoje, virão até mim e dirão: ‘Quantos soldados estão na frente de’Meninos não choram‘?! Há uma boneca inflável na contracapa chamada Helga algo que nunca conseguiríamos fazer hoje em dia.”
“Lembro-me do primeiro ensaio em que tocamos ‘Boys Don’t Cry’ e pensei: ‘Temos aqui uma chance com algo que pode funcionar de uma forma diferente da que estamos acostumados’. Sempre foi ótimo tocar ao vivo porque as pessoas enlouquecem. Tenho observado o baterista superstar Nandi Bushell, de 13 anos, recentemente jogue uma versão perfeita disso.”
Nomeie qualquer artista em NMEA compilação lançada em 2009, ‘Pictures of You: A Tribute to Godlike Geniuses The Cure’?
“Os Deftones estão aí?”
ERRADO. Entre outrosvocê poderia ter: Mystery Jets & Esser (cover de ‘Boys Don’t Cry’), Dinosaur Jr (‘Just Like Heaven’), Editores (‘Canção de ninar‘), Poder Marítimo (‘Uma floresta‘), Os Dândi Warhols (‘Primário‘), Os Futuros (‘Os gatos do amor), Metronomia (‘Rua do Fascínio‘) e Arte Bruta (‘Pegar‘).
“Ai está! Serei a pessoa com pior pontuação neste teste!”
Quem foram as outras duas atrações principais quando o The Cure tocou em Glastonbury em 1986?
“Passar! Não faço ideia! [Laughs]”
ERRADO. The Psychedelic Furs e Gil Scott-Heron.
“Minha lembrança duradoura de Glastonbury foi chegar no ônibus e olhar para fora e ver todas as pessoas cobertas de lama da cabeça aos pés – era como os Morlocks ou algo assim!”
Quais foram seus shows favoritos com o The Cure?
“Em 2011, adorei voltar e tocar com o The Cure [for the first time in 22 years] na Ópera de Sydney. Essa foi uma experiência mística. Pude sentir todo o público e foi um show realmente ótimo.”
Esse show restaurou sua amizade com Robert Smith, que você conhecia desde a infância…
“Enviamos e-mails regularmente e eu o vi recentemente quando o The Cure tocou no Hollywood Bowl e tivemos uma longa conversa. Para mim, estar nos bastidores com todos foi como estar de volta ao pub em 1977. Conheço Robert há 60 anos e ele é como uma família: você tem seus altos e baixos, mas as coisas estão maravilhosas. Ao entrar neste terceiro ato, você percebe que ‘Nenhum de nós vai sair vivo disso’, então a sensação que tenho hoje em dia é que todas as pontes que foram queimadas não importam e podemos continuar a desfrutar desta longa amizade e associação. nós tivemos. Nada mais fica por dizer, o que é ótimo.
Alguma chance de você tocar com o The Cure novamente?
“O problema é o seguinte: não descarto nada, mas acho que nós dois temos muito que fazer há muito tempo. Estou feliz fazendo o que estou fazendo; Eu sei que Robert está feliz fazendo o que está fazendo. Quando o conheci, ele disse: ‘Bem, vou lançar o álbum e isso será a última coisa. Mas Robert sempre diz que será a “última coisa”. Não será a última coisa até o dia em que ele for enterrado! Estamos ambos felizes no presente e não preciso reviver glórias passadas para me sentir glorioso.”
Que animal falante o The Cure apresentou quando você cantou ‘The Love Cats’ no programa pop alemão Bananas em 1984?
“Oh vamos! Quem sabe! Você poderia inventar isso e mesmo o fã mais fervoroso do Cure não seria capaz de provar que está errado! Um cachorro?”
ERRADO. Um peixe falante.
Uma pergunta fácil: quem induziu The Cure ao Hall da Fama do Rock & Roll em 2019?
“Trent Reznor. Ele disse que cresceu em uma cidade pequena – Mércia, Pensilvânia – nos EUA – e sua fuga foi ouvir The Cure chegando pela rádio da faculdade.”
CORRETO. O vocalista do Nine Inch Nails. No seu livro recente, Goth: A History, você postula que o gótico foi uma reação à turbulência política e ao autoritarismo da Grã-Bretanha de Thatcher. Você acha que o boom gótico em curso pode estar relacionado aos tempos tumultuados em que vivemos?
“Claro que sim. O gótico é uma resposta a uma crise e estamos vivendo em uma época de autoritarismo crescente e possivelmente de fascismo, e isso traz de volta ao foco as ideias por trás da música gótica. O gótico é mais uma filosofia do que um gênero. Existem aparências externas, mas principalmente é uma forma de lidar com a vida – um sentimento de inconformismo que surge mais nos tempos que vivemos. Você não precisa ser um historiador para saber até onde pode chegar o clima em que vivemos, então o aumento parece uma reação a isso.”
O veredicto: 3/10
“Eu não vou subir de nota, vou? Terei que ficar um ano!”
Haha O livro de Tolhurst, Goth: A History, é publicado pela Quercus e já foi lançado. Kkkk Tolhurst x Budgie x Jacknife Lee lançam álbum colaborativo ‘Los Angeles’ em 3 de novembro
O post O Rock ‘N’ Roll mata Braincells?! – Lol Tolhurst do The Cure apareceu pela primeira vez na NME.
