Campo estelar sofreu algum ridículo por um suposto personagem irlandês que os fãs estão argumentando que não se parece em nada com um irlandês de verdade.
Dr. Charlie Flynn, um personagem não jogável encontrado no Reliant Medical Office de Cydonia, tem sido alvo dessas críticas. “O sotaque irlandês em Campo estelar são… sim. Estou chorando,” IGN o editor de notícias Wesley Yin-Poole escreveu com um clipe do personagem conversando. Confira abaixo:
Os sotaques irlandeses em Starfield são… sim. estou chorando haha pic.twitter.com/upaDDEpxuY
-Wesley Yin-Poole (@wyp100) 11 de setembro de 2023
Para aqueles que estão familiarizados com o sotaque irlandês, o sotaque do Dr. Charlie Flynn não é localizável em nenhum lugar do país. “Bloody planet” soa especificamente americano e “always” começa com o som “a” fechado que é muito usado nos sotaques do sul da Grã-Bretanha.
Além disso, as legendas não correspondem à atuação do ator. Flynn usa as palavras “eu” e “eejit” quando fala, mas elas estão escritas “meu” e “idiota” nas legendas. “Isso é quase um insulto, quero dizer, eles simplesmente pediram que fizessem um sotaque estereotipado de desenho animado e encerrassem o dia?” respondeu um usuário no X.
Poderia ser racionalizado que os sotaques mudaram para novos sons nos séculos que se passaram desde que os humanos deixaram a Terra em direção às estrelas em Campo estelar. No entanto, esta razão não explica a prevalência de sotaques americanos, australianos e britânicos não afetados.
Além disso, os fãs apontaram que a Bethesda errou no sotaque irlandês algumas vezes – Colin Moriarty em Fallout 3, Sheogorath em The Elder Scrolls 5:Skyrim e Cait em Efeito Fallout 4.
Outro questionou a empresa de segurança CeltCorp, que é a primeira das missões da facção Ryujin em Campo Estelar. O NPC que o jogador conhece naquela empresa é uma mulher ruiva chamada Clover McKenna. “Agradeço o esforço, mas que merda é essa,” O usuário do Reddit ShotgunForFun escreveu.
Em outras notícias sobre jogos, a streamer do Twitch, Perrikaryal, mostrou como ela pode matar em Halo Infinito usando apenas sua mente para mover seu personagem, mirar e atirar.
